BBahmni 한국어 매뉴얼검색
한국어 번역 완료
한국어English

구현자 인터페이스에서 Form 2.0 번역을 다음 버전으로 복사

사용 사례:

사용자는 Form 2.0 양식의 이전 버전 번역을 다음 버전에서도 보고 싶습니다. 그러면 새 버전에서 모든 번역을 다시 작성할 필요가 없습니다.

설명: 양식 빌더에서 번역을 클릭하면 번역 추가 페이지로 이동하여 각 개념에 번역을 추가할 수 있습니다. 현재 새 버전의 양식을 클릭하면 번역이 비어 있습니다. 이 페이지에서 이전 버전의 번역을 볼 수 있어야 현재 버전에서 이전 번역을 재사용할 수 있습니다.

  1. 마지막 버전의 번역을 UI에서 다음 버전으로 복사해야 합니다. 필요한 경우 UI에서 번역을 편집할 수 있습니다. 새 번역은 다음 버전으로 복사됩니다. 양식을 가져올 때 번역도 번역 파일로 복사되어야 합니다. 현재는 가져오면 초안 상태가 되고 게시할 때 번역 파일이 사라집니다.

구현 참고 사항:

  • 새 양식을 만들면 첫 번째 버전의 번역 파일이 생성됩니다. 게시된 버전을 편집하면 다음 버전이 생성되는데, 기존에는 게시된 번역이 사라지고 새 번역 파일이 생성되었습니다. 게시된 양식의 편집을 클릭할 때 해당 게시 버전을 참조 버전으로 저장하도록 구현했습니다. 이 참조 버전에서 번역을 가져와 새 버전의 번역 파일로 복사합니다.

OpenMRS Talk 링크: https://talk.openmrs.org/t/form-2-0-translations-are-not-carry-forwarded-to-subsequent-versions/22668

원문 정보

Bahmni Wiki · CC BY-SA 4.0

원문 보기 ↗